Angielskie zwroty

W tym temacie zgłaszajcie wszystkie teksty z forum, które są w języku angielskim zamiast polskim. Lang z supportu vB niestety nie jest do końca przetłumaczony, ale postaram się przetłumaczyć wszystko do końca ;)

I prosiłbym od razu o pisanie, gdzie to występuje.

Jak dodawane są ostrzeżenia to jest:

Poziom Ostrzeżenia
Tytuł Punkty: Wygasa Ostrzeżenie
Inappropriate Language 1 10 Dzień / Dni
Insulted Other Member(s) 1 10 Dzień / Dni
Signature Rule Violation 1 10 Dzień / Dni
Spammed Advertisements 1 10 Dzień / Dni

akro12 napisał(a):

Jak dodawane są ostrzeżenia to jest:

Poziom Ostrzeżenia
Tytuł Punkty: Wygasa Ostrzeżenie
Inappropriate Language 1 10 Dzień / Dni
Insulted Other Member(s) 1 10 Dzień / Dni
Signature Rule Violation 1 10 Dzień / Dni
Spammed Advertisements 1 10 Dzień / Dni

Kliknij, aby rozwinąć...

poprawione

Opcje Moderacji
Open Thread
Przenieś Temat
Kopiuj Temat
Edytuj Temat
Usuń Temat
Przyklej Temat
Łącz Tematy
Remove Redirects


W narzędzia wątku na górze tematu

Jeszcze obok wyglądu ta strzałeczka 2

Opcje Tej Strony
Select All
Odznacz Wszystko
Odwróć Zaznaczenie
Select
Unapproved Posts
Select
Deleted Posts
Select Posts with Attachments
Select Posts from Guests

poprawione

dzisiaj forum zostało zaktualizowane do najnowszej wersji vBulletin, stąd mogą się pojawić nowe angielskie frazy. Proszę zgłaszać je tutaj i pisać gdzie występują, a my je spolszczymy.

Pozdrawiam ;)

Na samym dole pod szybką odpowiedzią po lewej jest

BB Code jest Włączony
Emotikony są Włączony
[/COLOR][/URL] kod jest [B]Włączony[/B]
HTML kod jest [B]Wyłączony[/B]
[URL="http://forum.gsmx.pl/misc.php?do=linkbacks#trackbacks"][COLOR=#eeeeee]Trackbacks[/COLOR][/URL] are [B]Wyłączony [COLOR=lime]<<[/COLOR][/B]
[URL="http://forum.gsmx.pl/misc.php?do=linkbacks#pingbacks"][COLOR=#eeeeee]Pingbacks[/COLOR][/URL] are [B]Wyłączony [COLOR=lime]<<[/COLOR][/B]
[URL="http://forum.gsmx.pl/misc.php?do=linkbacks#refbacks"][COLOR=#eeeeee]Refbacks[/COLOR][/URL] are [B]Wyłączony [COLOR=lime]<<[/COLOR][/B]
[URL="http://forum.gsmx.pl/misc.php?do=showrules"][COLOR=#eeeeee]Forum Rules[/COLOR][/URL] [COLOR=lime]<<[/COLOR]

w panelu admina ale jest ;)

Fajne, nigdy nie widziałem panelu admina. A tak do tematu. Gdy ustawiałem obrazek w GIF wszystko było po angielsku. Czasem jak są błędy z sygnaturą czy avatarem to jest po angielsku. Możesz poprawić?

podaj dokładnie co jest napisane ;)

[mod]poprawione[/mod]

Przy kasowaniu subskrypcji

Przy szukaniu gdy są krótkie słowa

Gdy sprawdzałem kto mi za co dał dzięki

Gdy próbuje wejść do archiwum shoutboxa

Gdy dawałem osta

Podczas edycji opcji na twoim koncie coś po niemiecku pisze