Na rynek wyszła fajna gra o nazwie
Gothic 3 The Beginning - jak sama nawa mówi to Gothic 3, tyle tylko, że na komórki (przystosowuje się do wyświetlacza)...
Screeny:
I tu niestety jest problem, ponieważ gra jest po Angielsku - brak polskiej wersji...
Jednak, gdyż pliki języczne nie są zabezpieczone (o dziwo :blant:) i można je swobodnie edytować.
Z tąd pomysł na polską wersję gry... Niestety osobiście w Angielskim leżę - szkoda gadać o moim poziomie.
Dlatego szukam osób, które przetłumaczyły by pliki, następnie razem byśmy to zmontowali i było by :zloto:
Problemem jest jedynie, że zastępowane wyrazy nie mogą być dłuższe od pierwotnych (lub w przypadku zdań - one nie mogą być dłuższe niż zdanie pierwotne) - oczywiście krótszych umieszczać nikt nam nie zabrania...
Wszystkie chętne osoby pisać poniżej - a ja dostarczę pliki językowe ( zwykłe pliki .txt - przerobieniem, by gra je czytała już zajme się ja :dj: ). Oczywiście nie wymagam, by osoby te tłumaczyły całą grę... Jeśli nie dajesz już rady - to ok, nie przejmuj się przynajmniej dzięki Tobie mamy przetłumaczone już kilka linijek, a to naprawdę dużo :mrgreen:
Mam nadzieję, że zgłosi się dużo chętnych osób do pomocy :D - Ps. wcisnął bym jeszcze gdzieś logo i adres GSMX :]
PS. W razie co - podaje kontak na GG: 11855970.
-- OBECNY SKŁAD NASZEGO TEAM: --
- Sotery
- matrekus
- Hyper
- moonsc4p3
- ania5766
- Ponet