Jak przetłumaczyć grą/aplikację JAVA

Witam mam kilka aplikacji po rusku i angielsku a chciałbym sobie je przetłumaczyć i jak by się dało pozmieniać jakieś funkcje np:. w MobyExplorer zmienić te paski na dole i u góry na jakiś inny kolor.

CNK napisał(a):

W zależności od gry do spolszczenia potrzebny nam będzie: - Notepad++ (alternatywa notatnika) - jakiś program graficzny np. Photoshop (gdy menu jest zapisane jako grafika) - hex edytory, np. EditPad Pro, Hex Editor, Hexprobe czy Hex Workshop. - archiwzator pakujący do archiwum .jar (np. WinAce)

Kliknij, aby rozwinąć...

Otwierasz aplikację .JAR za pomocą WinRar'a lub wypakowyjesz wszystkie pliki z apki, zmieniasz co chcesz, jeśli frazy w klasach (.class) nie będą zakodowane to powinno być wszystko ok, następnie pakujesz to z powrotem do .JAR (np. przy użyciu WinAce).
Jeśli nie masz WinAce i nie chce Ci się go instalować, możesz spakować np. WinRarem do .ZIP, a następnie zmienić rozszerzenie z .ZIP na .JAR ;)

Co do tłumaczeń to łatwiej ci będzie znaleźć inną wersje językową danego programu.
A jeżeli nie to odpowiedź masz na górze.